“We were a ton, and then, the mule gave birth.”
It implies a sense of surprise or unexpected turn of events after a situation becomes overwhelming or crowded.
“Éramos muchos y parió la mula.”
Implica un sentido de sorpresa o giro inesperado de los acontecimientos después de que una situación se vuelve abrumadora o concurrida.