“They're more stuck than gum on hot asphalt.”

Describes the situation where an artist or a person gains great fame and becomes a hot topic of conversation.

Translation in spanish

“Están más pega'os que un chicle en brea caliente.”

Describe la situación en la que un artista o una persona adquiere gran fama y es tema de conversación constante.

Phonetic:
/Es-tan mahs peh-gah-ohs keh oon chee-kleh ehn breh-ah kahl-yehn-teh/