“The blanket stuck to you.”

Refers to when a person oversleeps and wakes up late.

Translation in spanish

“Se te pegó la frisa”

Se refiere a cuando una persona se queda dormida y se levanta tarde.

Phonetic:
/Seh teh peh-goh lah free-sah/