“More sucked than an ice pop.”

This phrase is used to describe someone who is extremely thin, like a popsicle that has been completely sucked.

Translation in spanish

“Más chupa'o que un limber.”

Esta expresión se usa para describir a alguien que es extremadamente delgado, como un limber que ha sido completamente chupado.

Phonetic:
/Mahs choo-pah-doh keh oon Leem-behr/