“More dressed up than John Bobo's pig.”

It is used to describe someone who is extremely overdressed and flashy.

Translation in spanish

“Más vestida que la puerca de Juan Bobo.”

Se usa para describir a alguien excesivamente arreglado y llamativo.

Phonetic:
/MAHS vehs-TEE-dah keh lah PWER-kah deh WHAHN BOH-boh/