“It's not the same to call for the devil than to see him come.”

Expression emphasizing the difference between discussing a situation theoretically and facing its challenges in reality.

Translation in spanish

“No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir.”

Expresión que destaca la diferencia entre discutir una situación teóricamente y enfrentarse a sus desafíos en la realidad.

Phonetic:
/No ehs lo MEE-smoh yah-MAHR al dee-AH-bloh keh vehr-lo veh-NEER/