“Don't eat story.”
It is a way to warn someone not to be naive or accept everything as true without questioning it.
“No comas cuento.”
Es una manera de advertir a alguien que no debe ser ingenuo ni aceptar todo como verdad sin cuestionarlo.